Ali èak i u teškim vremenima, moguæe je pronaæi dobro u nama i drugima.
Ale i v nejhorších okamžicích je možné nalézt to nejlepší v nás a i v ostatních.
Pa, za poèetak, prihvati èinjenicu da svi mi imamo velikog, zlog vuka koji se krije u nama, tamu, koju ne želimo da iko drugi vidi.
Pro začátek bys mohl akceptovat skutečnost, že všichni v sobě máme velkého, zlého vlka. Temnotu, kterou nikomu nechceme ukázat.
Kada prihvatimo ono što leži u nama, naš potencijal nema granica.
Když přijmeme to, co se skrývá uvnitř, naše možnosti nemají hranic.
Da budem iskrena, to pokreæe velike oseæaje u nama.
Abychom byli upřímní, vyvolává to v nás úžasné pocity.
Zlo je u nama i dolazi po svoje.
Zlo je vnás a zůstane tam.
Mi moramo da se rešimo negativnih emocija, koje je ona pobudila u nama.
Musíme se odprosit od negativních emocí! Od emocí, které má uvnitř sebe.
"U svetu prepunom mržnje, nada mora ostati u nama.
"Ve světě plném nenávisti, musíme se opovážit doufat."
Tvoje vreme æe sada živeti u nama.
Váš čas bude nyní žít v nás.
Smrt tvoje majke je ubilo nešto u nama, to znam.
Smrt tvé matky zabila něco v nás obou, já to vím.
Rastrgnuta divovska srca nemoænih u nama sada dajmo nama obeæanja svoja za našu veènu... ljubav.
Ukažme svá srdce, vždyť mají důvod bít, Slibme si, že naši lásku nenecháme nikdy odejít.
Svaki dan testira naše granice, pokazuje najbolje i najgore u nama.
Každý den zkouší naše hranice, vyvolává v nás to nejlepší a nejhorší.
Ima nešto u nama što Opaki žele.
Je v nás něco, co ZLOSIN chce. Něco v krvi.
Da bi preživeli, moramo se boriti s najtežim protivnikom... protivnikom u nama samima.
Nyní, s cílem přežít, musíme bojovat proti nejnebezpečnějšímu protivníkovi, vnitřnímu nepříteli.
Divna je zamka u nama, zato što smo to mi.
Tu překrásnou past si nosíme v sobě. Jsme to totiž my sami.
Verovao sam da nam prièe pomažu da se oplemenimo, da popravimo ono što ne radi u nama i da nam pomažu da postanemo ljudi kakvi sanjamo da budemo.
Věřil jsem, že příběhy nás dokáží obohatit. Umí spravit šrámy našeho nitra. A pomohou nám stát se těmi, kým se stát toužíme.
Problem leži u nama; mi smo postali zavisni od ekspereta.
Ten problém je v nás; stali jsme se na expertech závislými.
Njena tranzicija od nečega što smo uzeli od sveta, do nečega što stvarno počinje da ga oblikuje -- svet oko nas i svet u nama.
A její přerod z něčeho, co jsme dostávali a odvozovali ze světa v něco, co začíná svět, kolem nás a v nás, utvářet.
Dok se topli Zaliv slivao preko moje gole glave shvatila sam da je sadržao najbolje i najgore u nama.
Když se Mexický záliv rozléval po mojí holé hlavě, zjistila jsem, že v něm je to nejlepší i nejhorší z nás.
Ali svaka pojedina stvar koja nas čini, svaki atom u nama, je već stvorio niz različitih stvari i nastaviće da stvara niz novih stvari.
Ale každičká věc, která nás tvoří, každý atom v nás, již stvořil mračna různých věcí a ještě vytvoří spoustu nových věcí.
Njegov rad mi je pojasnio kako izgleda molekularni svet u nama.
Jeho práce mi osvětlila, jak vypadá molekulární svět uvnitř nás.
Ono što leži u nama ne može nikad biti zaista kolonizovano, kontrolisano ili uzeto.
To, co máme uvnitř, si nemůže nikdo podmanit, pokroutit nebo nám vzít.
Sam doživljaj nalazi se u nama samima, u našoj svesti.
Zkušenost, která vše interpretuje, sídlí v mysli.
Možemo zaključiti da ukoliko takva osećanja preovlađuju u nama, utoliko više ćemo se, posledično, osećati jadno i izmučeno.
Můžeme tedy usoudit, že čím více jich vstupuje do naší mysli, podobně jako u řetězové reakce, tím se budeme cítit hůř a ztrápeněji.
A ono što bi trebalo da posmatramo nije izvan, već u nama.
Je potřeba, abychom se místo rozhlížení kolem sebe podívali dovnitř.
Mislim da nešto u nama vapi za osećajem intimnosti i dubine koje dobijamo od takvih ljudi
Něco v nás podle mě křičí po pocitu důvěrnosti a hloubky, kterou čerpáme od lidí jako je on.
Hajde da im pokažemo da je vaš izgled samo jedan deo vašeg identiteta i da je istina da ih volimo zbog onoga što jesu i šta čine i kakva osećanja bude u nama.
Dokažme jim, že to, jak vypadají je jen jedna část jejich identity a že je opravdu milujeme pro to, jací jsou, co dělají a jak nám s nimi je.
Fascinantni univerzum bakterija koji se nalazi u nama ključni je deo našeg zdravlja i naša tehnologija se razvija tako brzo da danas možemo možemo programirati ove bakterije poput kompjutera.
Tento fascinující vesmír bakterií v nás je nedílnou součástí našeho zdraví a naše technologie se vyvíjí tak rapidně, že dnes můžeme programovat tyto bakterie jako programujeme počítače.
I kad kažem ''sve'' mislim, naravno, na vas i mene, Zemlju, Sunce, hiljade milijardi sunca u našoj galaksiji i na hiljade milijardi galaksija u nama poznatom svemiru.
Tím "vším" samozřejmě myslím sebe a vás, Zemi, Slunce, sto miliard sluncí v naší galaxii a sto miliard galaxií v pozorovatelném vesmíru.
I oni govorahu jedan drugom: Ne goraše li naše srce u nama kad nam govoraše putem i kad nam kazivaše pismo?
I řekli vespolek: Zdaliž srdce naše v nás nehořelo, když mluvil nám na cestě a otvíral nám písma?
Da svi jedno budu, kao Ti, Oče, što si u meni i ja u Tebi; da i oni u nama jedno budu, da i svet veruje da si me Ti poslao.
Aby všickni jedno byli, jako ty, Otče, ve mně, a já v tobě, aby i oni v nás jedno byli, aby uvěřil svět, že jsi ty mne poslal.
Da se pravda zakona ispuni u nama koji ne živimo po telu nego po duhu;
Aby spravedlnost Zákona vyplněna byla v nás, kteříž nechodíme podle těla, ale podle Ducha.
Zato dakle smrt vlada u nama, a život u vama.
A tak smrt v nás moc provodí, ale v vás život.
Vama nije tesno mesto u nama, ali vam je tesno u srcima vašim.
Nejste v nás souženi, než souženi jste v srdcích vašich.
Koju je preumnožio u nama u svakoj premudrosti i razumu,
Kterouž rozhojnil k nám ve vší moudrosti a opatrnosti,
A Onome koji može još izobilnije sve činiti šta ištemo ili mislimo, po sili koja čini u nama,
Tomu pak, kterýž mocen jest nade všecko učiniti mnohem hojněji, nežli my prosíme aneb rozumíme, podle moci té, kterouž dělá v nás,
Dobri amanet sačuvaj Duhom Svetim koji živi u nama.
Výborného toho pokladu ostříhej, skrze Ducha svatého přebývajícího v nás.
Ili mislite da pismo uzalud govori: Duh koji u nama živi mrzi na zavist?
Což mníte, že nadarmo dí Písmo: Zdali k závisti nakloňuje duch ten, kterýž přebývá v nás?
Ako kažemo da greha nemamo, sebe varamo, i istine nema u nama.
Pakliť díme, že hříchu nemáme, sami se svodíme, a pravdy v nás není.
Ako kažemo da ne sagrešismo, gradimo Ga lažom, i reč Njegova nije u nama.
Díme-li, že jsme nehřešili, činíme jej lhářem, a neníť v nás slova jeho.
Boga niko ne vide nikad: ako imamo ljubav medju sobom, Bog u nama stoji, i ljubav je Njegova savršena u nama.
Boha žádný nikdy nespatřil, ale milujeme-liť jedni druhé, Bůh v nás přebývá, a láska jeho dokonalá jest v nás.
Po tom doznajemo da u Njemu stojimo, i On u nama, što nam je dao od Duha svog.
Po tomtoť poznáváme, že v něm přebýváme, a on v nás, že z Ducha svého dal nám.
Tim se ljubav u nama savršuje da imamo slobodu na dan sudni; jer kao što je On i mi smo na svetu ovom.
V tomtoť jest k dokonání svému přišla láska Boží s námi, abychom bezpečné doufání měli v den soudný, kdyžto, jakýž jest on, takovíž i my jsme na tomto světě.
Za istinu koja u nama stoji i biće s nama doveka:
Pro pravdu, kteráž zůstává v nás a s námiť bude na věky:
0.37193298339844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale i v nejhorších okamžicích je možné nalézt to nejlepší v nás a i v ostatních. 